الجَنَّةُ تَحتَ أقدامِ الاُمَّهاتِ .حديث
สวรรค์อยู่ใต้ฝ่าเท้าของ “แม่”
ในมุมมองอิสลาม “แม่” คือของขวัญอันสูงค่าจากพระเจ้าและเป็นทูตสวรรค์บนโลกนี้ แม่ได้รับการยกย่องหลายครั้งทั้งในอัลกุรอานและหะดีษ
ในสุภาษิตอาหรับมักจะพูดกันว่า “เมืองทั้งเมืองอยู่ใต้เท้าของเขา” หมายถึง คนหนึ่งครอบครองเมืองและส่วนต่างๆ ของเมืองไว้หมดแล้ว ประโยคฮะดิษที่กล่าวว่า“สวรรค์อยู่ใต้ฝ่าเท้าของมารดา” เป็นการเปรียบเทียบว่าแม่คือผู้ครอบครองสวรรค์ ถ้าลูกปรารถนาสวรรค์ จะต้องทำให้แม่พึงพอใจ ความพึงพอใจของแม่คือเงื่อนไขในการเข้าสวรรค์ของลูก หากพ่อแม่ไม่ยินยอม ลูกก็จะไม่ได้เข้าสวรรค์
การที่ฮะดิษกล่าวว่า “สวรรค์อยู่ใต้เท้าแม่” และไม่ได้กล่าวว่า “สวรรค์อยู่ในมือแม่” เป็นการพยายามบอกว่าลูกต้องถ่อมตัวต่อหน้าแม่ถึงขั้นสูงสุด
